Ebode IP Vision 38 Guía de usuario

Pan & Tilt Camera IPV38 & IPV38WE Quick Start Guide Quick Start Guide 2 Kurzanleitung 12 Quick Start Guide

7-11-2013 10 IPV38 / IPV38WE After clicking submit, wait about 30 seconds, the camera will rebo

7-11-2013 11 IPV38 / IPV38WE Compatible Apps for mobile devices Recently we introduced our own eb

7-11-2013 12 IPV38 / IPV38WE Kurzanleitung Konformitätserklärung Bitte lesen Sie diese Bedienu

7-11-2013 13 IPV38 / IPV38WE 1. Einleitung Vielen Dank für den Kauf des ebode IPV38. Mit diesem P

7-11-2013 14 IPV38 / IPV38WE 3.2 Software Installation Installieren Sie die IP K

7-11-2013 15 IPV38 / IPV38WE Nachdem Sie alle Schritte der Installation, erscheint das Icon “IP C

7-11-2013 16 IPV38 / IPV38WE 3.3 Konfiguratonsanleitung Login: Doppelklicken Sie auf das “IP Came

7-11-2013 17 IPV38 / IPV38WE Wichtig: ActiveX Einstellungen für Internet Explorer Browser Wenn Si

7-11-2013 18 IPV38 / IPV38WE Wenn Sie ein Bild haben, können Sie diesen Schritt überspringen. Fal

7-11-2013 19 IPV38 / IPV38WE Wenn es immer noch kein Bild gibt, schließen Sie bitte Ihre Antiviru

7-11-2013 2 IPV38 / IPV38WE Quick Start Guide Conformity of Use For carefree and safe use of th

7-11-2013 20 IPV38 / IPV38WE Warten Sie ca. 30 Sekunden, bis die Kamera neu startet, und ziehen

7-11-2013 21 IPV38 / IPV38WE Kompatibel App für mobile Gerätes: Kürzlich haben wir unser eigenes

7-11-2013 22 IPV38 / IPV38WE Quick Start Guide Gebruiksvoorschrift Lees voor een zorgeloos en

7-11-2013 23 IPV38 / IPV38WE 1. Introductie Bedankt voor uw aankoop van de ebode IPV38. Met dit p

7-11-2013 24 IPV38 / IPV38WE 3.2 Software Installatie Installeer de IP Camera To

7-11-2013 25 IPV38 / IPV38WE Nadat alle stappen van de installatie zijn doorlopen, zal het icoont

7-11-2013 26 IPV38 / IPV38WE 3.3 Real-time Video Demonstratie Login: Dubbelklik op het “IP Camera

7-11-2013 27 IPV38 / IPV38WE Belangrijk: Als de Internet Explorer (IE) browser geen beeld laat zi

7-11-2013 28 IPV38 / IPV38WE Wanneer u wel beeld heeft kunt u deze stap overslaan. Als u nog stee

7-11-2013 29 IPV38 / IPV38WE Als u nu nog steeds geen beeld heeft, sluit dan uw antivirus softwar

7-11-2013 3 IPV38 / IPV38WE 1. Introduction Thank you for purchasing the ebode IPV38. With this p

7-11-2013 30 IPV38 / IPV38WE Wacht nu 30 seconden, de camera zal opnieuw opstarten, daarna kunt

7-11-2013 31 IPV38 / IPV38WE Compatibele Apps: Onlangs hebben we onze eigen ebode App voor de IP-

7-11-2013 32 IPV38 / IPV38WE Quick Start Guide För bästa avnvändning För att du ska ha störs

7-11-2013 33 IPV38 / IPV38WE 1. Inledning Tack för att du köpa ebode-produkt. Med denna produkt k

7-11-2013 34 IPV38 / IPV38WE 3.2 Installation av programvara Installera IP Came

7-11-2013 35 IPV38 / IPV38WE Efter att ha följt alla steg i installationen, kommer ikonen “IP Cam

7-11-2013 36 IPV38 / IPV38WE 3.3 Demonstration av realtidsvideo Inloggning: Dubbelklicka på ikone

7-11-2013 37 IPV38 / IPV38WE Viktigt: Om ingen bild visas i Internet Explorer (IE)-webbläsaren Om

7-11-2013 38 IPV38 / IPV38WE Om du har en bild nu, snälla hoppa över följande steg Om det fortfar

7-11-2013 39 IPV38 / IPV38WE Om det finns fortfarande inte visas någon bild, stänger du ditt anti

7-11-2013 4 IPV38 / IPV38WE 3.2 Software Installation Install the IP Camera Too

7-11-2013 40 IPV38 / IPV38WE Vänta ca 30 sekunder, kameran kommer att startas om, dra sedan ut

7-11-2013 41 IPV38 / IPV38WE Kompatibla Apps för mobila enheter Nyligen har vi infört en egen ebo

7-11-2013 42 IPV38 / IPV38WE Guide de démarrage rapide Utilisation Pour une utilisation correc

7-11-2013 43 IPV38 / IPV38WE 1. Introduction Merci d'avoir acheté le produit ebode. Avec ce

7-11-2013 44 IPV38 / IPV38WE 3.2 Installation du Logiciel Installez IP Camera To

7-11-2013 45 IPV38 / IPV38WE Ensuite, l’icône sera affichée sur le bureau automatiquement. x In

7-11-2013 46 IPV38 / IPV38WE 3.3 Guide de Configuration Ouverture de Session: Double cliquez sur

7-11-2013 47 IPV38 / IPV38WE Important: Paramètres ActiveX pour navigateur Internet Explorer (IE)

7-11-2013 48 IPV38 / IPV38WE Si vous avez une image maintenant, vous pouvez passer cette étape. S

7-11-2013 49 IPV38 / IPV38WE S’il n’y a toujours pas d’image, s’il vous plaît fermer votre logici

7-11-2013 5 IPV38 / IPV38WE After following all steps of the installation, the icon “IP Camera To

7-11-2013 50 IPV38 / IPV38WE Attendez environ 30 secondes, redémarrez l’appareil, puis débranch

7-11-2013 51 IPV38 / IPV38WE Apps compatibles pour les appareils mobiles Récemment, nous avons pr

7-11-2013 52 IPV38 / IPV38WE Guía de inicio rápido Condiciones de uso Para un uso sin prob

7-11-2013 53 IPV38 / IPV38WE 1. Introducción Gracias por haber comprado el producto ebode. Este p

7-11-2013 54 IPV38 / IPV38WE 3.2 Instalación del Software Instalar la IP Camera

7-11-2013 55 IPV38 / IPV38WE Después, el icono aparecerá en el escritorio. x Inserte el CD en e

7-11-2013 56 IPV38 / IPV38WE 3.3 Guia de configuración Registrarse: Haz doble clic en el icono “I

7-11-2013 57 IPV38 / IPV38WE Importante: Parámetros ActiveX para navegador Internet Explorer Si u

7-11-2013 58 IPV38 / IPV38WE Si lo que tiene ahora es una imagen, descarte el siguiente paso. Si

7-11-2013 59 IPV38 / IPV38WE Si aún no existe una imagen, por favor, cierre el software anti-viru

7-11-2013 6 IPV38 / IPV38WE 3.3 Real-time Video Demonstration Login: Open the “IP Camera Tool” (i

7-11-2013 60 IPV38 / IPV38WE Espere unos 30 segundos, reinicie la cámara, a continuación, desco

7-11-2013 61 IPV38 / IPV38WE Apps compatibles: Recientemente hemos introducido nuestra aplicación

7-11-2013 62 IPV38 / IPV38WE Guia de início rápido Conformidade de utilizaçäo Para uma utiliza

7-11-2013 63 IPV38 / IPV38WE 1. Intodução Obrigado por adquirir este produto ebode. Parabéns

7-11-2013 64 IPV38 / IPV38WE 3.2 Instalação Software Instalação IP Camera Tool:

7-11-2013 65 IPV38 / IPV38WE Depois, do “IP Camera Tool” ícone aparecerá em seu desktop. x In

7-11-2013 66 IPV38 / IPV38WE 3.3 Real-time Video Demonstração. Login: Após abrir o IP Camera Tool

7-11-2013 67 IPV38 / IPV38WE Importante: Se não for mostrada qualquer imagem no Browser do Intern

7-11-2013 68 IPV38 / IPV38WE Se já consegue visualizar uma imagem, ignore o seguinte passo. Se ai

7-11-2013 69 IPV38 / IPV38WE Se ainda não há imagem, por favor, feche o software anti-vírus e ten

7-11-2013 7 IPV38 / IPV38WE Important: If there is no picture shown in your Internet Explorer Web

7-11-2013 70 IPV38 / IPV38WE Aguarde cerca de 30 segundos, a câmera irá reiniciar,em seguida, d

7-11-2013 71 IPV38 / IPV38WE Apps compatíveis: Recentemente, lançamos nossos app ebode para a câ

7-11-2013 72 IPV38 / IPV38WE Guida di avvio rapido Conformitä d’uso Per un utilizzo corretto

7-11-2013 73 IPV38 / IPV38WE 1. Introduzione Grazie mille per aver acquistato il prodotto ebode.

7-11-2013 74 IPV38 / IPV38WE 3.2 Installazione Software Installare IP Camera Too

7-11-2013 75 IPV38 / IPV38WE Dopo aver eseguito queste operazioni, apparirà la seguente icona sul

7-11-2013 76 IPV38 / IPV38WE 3.3 Visione dal Vivo Login: Doppio click sull’icona “IP Camera Tool”

7-11-2013 77 IPV38 / IPV38WE Importante: Problema di visi one con Ac tiv eX Settings per il brows

7-11-2013 78 IPV38 / IPV38WE Se avete è un'immagine ormai, saltare il passaggio seguente. Se

7-11-2013 79 IPV38 / IPV38WE Se ancora non si vedono le immagini, disattivare l’antivirus e ritor

7-11-2013 8 IPV38 / IPV38WE If there is an image please skip the following step and go to step 4:

7-11-2013 80 IPV38 / IPV38WE Attendere circa 30 secondi, la telecamera si riavvierà, a quel pun

7-11-2013 81 IPV38 / IPV38WE Apps compatibili: Recentemente abbiamo introdotto la nostra applica

7-11-2013 82 IPV38 / IPV38WE DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, ebode declares that this IPV38 /

7-11-2013 83 IPV38 / IPV38WE DECLARATION OF CONFORMITY TO R&TTE DIRECTIVE 1999/5/EC for the E

7-11-2013 84 IPV38 / IPV38WE www.ebodeelectronics.eu

7-11-2013 9 IPV38 / IPV38WE In Addition: you can also click “start” menu->“Internet Explorer”,